このプログラムは、アメリカ、ポートランドで生まれました。
（https://backyardhabitats.org/)

このサイトは、日本でこのプログラムを紹介し、生態系保存に貢献することを目的としています。
（Backyard Habitat Certification Programより許可を得て翻訳したサイトです。）

私達は、都会に住む人たちが、自宅の庭を生物が住みつく自然な庭にする為の、独自プログラムを実施するチームをつくりました。

前向きな変化を起こすような都市景観を達成できるのは、私たちのたゆまぬ努力にかかっています。

私達は自分たちのため、野生動物のために、自分たちの街をより健康的な場所にしましょう。

バックヤードハビタットのコミュニティーはポートランド近郊地域で５,０００以上もあり、毎日その数は増え続けています。

バックヤードハビタットの５大要素